ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ

Дата последнего обновления: 04.06.2025

НАСТОЯЩЕЕ СОГЛАШЕНИЕ РЕГУЛИРУЕТ ВАШИ ОТНОШЕНИЯ С GOOD GAME STORE LIMITED, КОМПАНИЕЙ, ЗАРЕГИСТРИРОВАННОЙ В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ГОНКОНГА, С ЮРИДИЧЕСКИМ АДРЕСОМ: 7/W, MW TOWER, 111 BONHAM STRAND, SHEUNG WAN, HONG KONG (ДАЛЕЕ – «КОМПАНИЯ»), И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСЛУГ КОМПАНИИ (КАК ЭТОТ ТЕРМИН ОПРЕДЕЛЕН НИЖЕ), ДОСТУПНЫХ НА САЙТЕ GG.SALE (ДАЛЕЕ – «СЕРВИС»). ВЫ МОЖЕТЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ДАННЫЙ СЕРВИС ТОЛЬКО ПРИ УСЛОВИИ, ЧТО ВЫ ПРИНИМАЕТЕ ВСЕ УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ, СОДЕРЖАЩИЕСЯ В НАСТОЯЩЕМ ДОКУМЕНТЕ. ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ЭТИ УСЛОВИЯ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОГО СЕРВИСА, ПОСКОЛЬКУ, ИСПОЛЬЗУЯ ДАННЫЙ СЕРВИС, ВЫ ПРИНИМАЕТЕ ИХ. ЕСЛИ ВЫ НЕ ПРИНИМАЕТЕ ЭТИ УСЛОВИЯ («ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ»), НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ДАННЫЙ СЕРВИС.

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ И ПРИНЯТИЕ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ

1. Компания предоставляет данный Сервис, включая всю информацию, графику, документы, текст, продукты и все другие элементы Сервиса, а также все продукты и услуги, предлагаемые на данном Сервисе, и услуги, управляемые через Сервис («Услуги»), для Вашего использования в соответствии с условиями, изложенными в данном документе и любых дополнительных документах, доступных на Сервисе, условиями отдельных частей Сервиса, которые дополняют настоящее Пользовательское соглашение.Нажимая галочку на кнопку «Я согласен с Пользовательским соглашением», Вы принимаете (осуществляете акцепт) настоящее Пользовательское соглашение, соглашаетесь со всеми условиями, содержащимися и/или упомянутыми в настоящем документе, или любыми дополнительными условиями, изложенными на данном Сервисе, и все такие условия считаются принятыми Вами.Если Вы НЕ согласны с условиями Пользовательского соглашения, Вы не должны пользоваться Сервисом. Если Вы не согласны с какими-либо дополнительными условиями или конкретными Товарами и Услугами, предоставляемыми через данный Сервис, то Вы НЕ должны использовать ту часть Сервиса, которая содержит такой Контент или через которую могут быть предоставлены такие Товары и Услуги, и Вы не должны использовать такой Контент или пользоваться такими Услугами.

2. Взаимодействие между Компанией и Пользователем по вопросам использования Сервиса осуществляется путем отправки электронного письма на[email protected], либо с помощью иных средств связи, указанных Компанией на Сервисе.

ПОЛНОТА СОГЛАШЕНИЯ

3. Настоящее Пользовательское соглашение содержит полные и исчерпывающие условия и заменяет собой все предыдущие и текущие договоренности между сторонами относительно Услуг. Настоящее Пользовательское соглашение не изменяет положения и условия любого другого электронного или письменного соглашения, которое Вы можете заключить с Компанией в отношении Услуг или любого другого продукта Компании. В случае возникновения противоречий между настоящим Пользовательским соглашением и любым другим соглашением, которое Вы можете заключить с Компанией, противоречащие условия такого другого соглашения будут иметь силу только в том случае, если они прямо определены как заменяющие настоящее Пользовательское соглашение.

ПОПРАВКИ И ДОПОЛНЕНИЯ

4. Пользовательское соглашение может быть изменено Компанией после направления уведомления одним или несколькими из следующих способов: сообщение на Сервисе, письмо на адрес электронной почты, указанный Вами при настройке вашей Учетной записи, по почте на адрес, указанный в вашей Учетной записи (если применимо). Непредоставление или неподдержание Вами точной и актуальной контактной информации не освобождает Вас от ответственности за соблюдение настоящего Пользовательского соглашения с внесенными в него изменениями. Пожалуйста, регулярно проверяйте Пользовательское соглашение, опубликованное на Сервисе, чтобы убедиться, что Вы знаете все условия, регулирующие Ваше использование настоящего Сервиса. Кроме того, особые условия могут применяться к определенному контенту, Товарам, материалам, Услугам или информации, содержащейся или доступной через этот Сервис (далее – «Контент») или сделкам, заключенным через настоящий Сервис.

ОПРЕДЕЛЕНИЯ

5. В настоящем Соглашении применяются следующие определения и правила их толкования:

6. В настоящем Соглашении, если из контекста не ясно обратное, применяются следующие правила толкования.

1. Если контекст не требует иного, слова в единственном числе включают множественное число, а во множественном числе включают единственное число;

2. Если контекст не требует иного, ссылка на один пол включает ссылку на другие полы;

3. Ссылки на пункты и таблицы означают пункты и таблицы настоящего Соглашения, а ссылки на параграфы означают параграфы соответствующей таблицы;

4. Ссылка на любую сторону включает личных представителей, правопреемников и разрешенных цессионариев этой стороны;

5. Все ссылки на лицо включают фирмы, компании, государственные организации, трасты и партнерства или другие или неинкорпорированные организации (как имеющие, так и не имеющие отдельной правосубъектности);

6. Термин «включая» не исключает ничего не перечисленного;

7. Ссылка на статут или законодательное положение означает ссылку на него с поправками, расширением или повторным принятием время от времени;

8. Ссылка на статут или законодательное положение включает все подзаконные акты, принимаемые время от времени в соответствии с этим статутом или законодательным положением;

9. Ссылка на письменную или письменную форму включает факс и электронную почту;

10. Любое обязательство стороны не делать что-либо включает обязательство не позволять делать это;

11. Любые слова, следующие за настоящим Соглашением, включая, в том числе, в частности, например или любое подобное выражение, должны толковаться как иллюстративные и не должны ограничивать смысл слов, описания, определения, фразы или термина, предшествующих или следующих за этим соглашением.

12. Заголовки разделов приведены исключительно для удобства и не должны использоваться для ограничения или толкования таких разделов. Все разделы настоящего Соглашения сохраняют свою силу после прекращения или истечения срока действия настоящего Соглашения. Остальные термины и определения, встречающиеся в тексте Соглашения, должны толковаться Сторонами в соответствии с законодательством Гонконга и общими правилами толкования таких терминов, принятыми в сети Интернет.

УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

7. К использованию Сервиса применяются следующие ограничения и условия:

1. Вы не должны получать доступ к Сервису, если Вы не достигли возраста, позволяющего заключить настоящее Соглашение (не менее 18 лет), и отвечаете всем остальным критериям допустимого использования и страны проживания, а также полностью дееспособны использовать Сервис;

2. Вы не должны использовать Сервис для участия в любой незаконной деятельности, включая, но не ограничиваясь деятельностью, связанной с отмыванием денег, торговлей наркотиками, торговлей людьми, торговлей оружием, терроризмом, мошенничеством с ценными бумагами или уклонением от уплаты налогов. Пользователь заявляет и гарантирует, что он не будет использовать Сервис для оказания помощи любой другой стороне в такой незаконной деятельности; проводить реинжиниринг или иным образом получать неправомерный доступ к любому базовому коду или техническим механизмам Сервиса; наносить ущерб Сервису или Компании любыми способами, включая (но не ограничиваясь) использование вредоносных программ, вирусов, незаконных учетных данных, фишинга, атак грубой силы, SQL-эксплойтов или любых других методов вредоносного перехвата, прерывания или повреждения любой информации или функциональности, связанной с Сервисом.

3. Вы не должны создавать Учетную запись, если Вы уже создали одну Учетную запись на Сервисе.

4. Вы не должны иметь Учетную запись, если ранее Ваша Учетная запись была удалена Компанией из Сервиса.

5. Если Вы выступаете в качестве сотрудника или агента юридического лица и заключаете настоящее Соглашение от его имени, Вы заявляете и гарантируете, что обладаете всеми необходимыми правами и полномочиями, чтобы представлять такое юридическое лицо.

6. Вы не должны сублицензировать, сдавать в аренду, арендовать, продавать, обменивать, дарить, завещать или иным образом передавать свою Учетную запись кому-либо без письменного разрешения Компании.

7. Вы не должны получать доступ или использовать учетную запись, которая была сублицензирована, арендована, сдана в аренду, продана, продана, подарена, завещана или иным образом передана от первоначального создателя учетной записи без согласия Компании.

8. Несмотря на вышесказанное, Компания может отказать в предоставлении доступа к Сервису любому лицу по любой причине.

ПРАВИЛА ДЛЯ ПРОДАВЦА

8. Продавец вправе самостоятельно определять цену на размещенный им Товар. Цена должна быть указана в описании Товара на Сервисе.

9. Продавец не вправе размещать и предлагать Товары целью, предметом или характером которых являются:

   1. Любые Товары, нарушающие законодательство Гонконга;

   2. Товары, не отвечающие требованиям настоящего Соглашения;

   3. Товары, нарушающие авторские права;

   4. Вирусное программное обеспечение;

   5. Программы для взлома и несанкционированного получения информации;

   6. "Хакерские" программы;

   7. Информация о Продавцах и Покупателях Сервиса;

   8. Любое программное обеспечение для накрутки рейтингов (автосерферы, автосборщики, автокликеры и т.д.);

   9. Адреса электронной почты и почтовых серверов (email-базы, спам-листы);

   10. Программное обеспечение, предназначенное для сбора email-адресов или массовой рассылки писем (информация на доски объявлений, форумы, блоги и т.д.);

   11. Товары порнографического и эротического характера;

   12. Номера кредитных карт, полученные искусственным путем (через генераторы);

   13. Товары, в названии, описании или содержимом которых присутствует реклама сторонних ресурсов, магазинов, торговых площадок и т.п.;

   14. Товары, посвященные быстрому заработку (MLM и финансовые пирамиды, инвестиционные проекты, спонсорские проекты, способы /секреты/методики заработка, бизнес - пакеты, и т.п.);

   15. Литература и ссылки на тему стратегий личностного роста, саморазвития, стратегий успеха и т.п.;

   16. Товары-сборники (содержат в себе несколько разнотипных товаров);

   17. Пополнение счета в СМС-сервисах c подменой номера отправителя;

   18. Товары и услуги, прямым или косвенным образом связанные с покупкой криптовалюты;

   19. Товары, обеспечивающие доступ к файлообменным сервисам.

10. Продавец обязан добросовестно исполнять взятые им на себя обязательства как перед Компанией, так и перед Покупателем (в случае заключения с последними сделок купли-продажи).

11. Продавец обязан предоставить Товар Покупателю сразу после оплаты , если иное не предусмотрено в описании Товара.

12. Продавец не вправе использовать информацию рекламного характера, а именно веб-адресов сторонних сайтов, в сокращенном или полном названии организации, названии предлагаемого к продаже Товара и описании к нему, при указании персональных идентификационных данных.

13. Продавец не вправе осуществлять рассылку коммерческой или иной рекламы (спам) в адрес Покупателей, а также других Продавцов Сервиса.

14. Продавец обязан соблюдать требования к оформлению Товара (включая ценовые условия, информацию о правообладателе и т.д.), указанные на странице описания Товара.

15. Продавец обязан размещать предлагаемые для продажи Товары строго в отведенном для соответствующей категории Товаров разделе. Окончательное решение о соответствии товара и раздела, в котором он размещен, всегда остается за Компанией.

16. Продавец не вправе искусственно завышать рейтинг продаж Товара, а также осуществлять искусственную накрутку отзывов о размещенном им Товаре.

17. Продавец вправе также быть Покупателем Товаров у иного Продавца Сервиса.

18. Для целей осуществления оплаты Товаров Продавца на Сервисе, Компания действует в качестве агента Продавца перед Покупателем.

ПРАВИЛА ДЛЯ ПОКУПАТЕЛЯ

19. Покупатель вправе осуществлять покупку интересующих его Товаров, размещенных Продавцами на Сервисе.

20. Перед оплатой Товара Покупатель обязан ознакомиться с условиями доставки, оплаты Товара, характеристиками Товара, перейдя по активным ссылкам, доступным в Сервисе.

21. Покупатель вправе оставить отзыв о приобретенном им Товаре у Продавца.

22. Оплата производится через сторонние сервисы. Покупатель обязан внимательно ознакомится с условиями использования этих сервисов.

Оплата Товара производится путем оплаты картой или иным разрешенным законом способом, принятым Компанией и сторонним сервисом. Выбор и использование способа оплаты осуществляется Пользователем по своему усмотрению. Безопасность, конфиденциальность, а также иные условия использования выбранного способа (формы) оплаты выходят за рамки настоящего Соглашения и регулируются договорами между Покупателем и соответствующими финансовыми организациями.

23. Товар считается оплаченными Покупателем с момента получения Продавцом подтверждения от Сервиса о зачислении всей суммы платежа на Кошелек Продавца. В отдельных случаях подтверждением факта оплаты может служить: а) факсимильная копия платежного поручения на банковский перевод; б) факсимильная копия платежной квитанции с печатью банка, через который был произведен платеж; в) подтверждение Продавцом факта оплаты в пользу Продавца через платежную систему в случае электронного платежа.

24. Товар считается предоставленным Продавцом надлежащим образом и принятым Продавцом, если в течение пяти дней после предоставления Товара, Продавец не получил от Покупателя мотивированных письменных возражений.

25. При совершении платежа конкретная платежная система (банк, оператор мобильной связи и т. д.) может взимать комиссию. Эта комиссия оплачивается покупателем.

26. Посредством внесения средств на свой Кошелек Покупатель осуществляет авансирование Товаров Продавца, размещенных на Сервис.

27. Покупатель имеет право потребовать возврата средств или части средств, которые были потрачены на приобретение Товара. Условия такого возврата указаны в Приложении A.

ПРАВА КОМПАНИИ

28. Компания вправе по своему усмотрению вводить, отменять или изменять плату за предоставляемые Продавцу Услуги (далее - “Комиссия”). Комиссия за пользование Услугами Компании на Сервисе взимается только при успешном завершении сделки купли-продажи Товара. Информация об актуальных Комиссиях размещена на Сервисе.

29. Компания вправе удалять с веб-сервера любую информацию, не соответствующую данному Соглашению, законодательству или нарушающую права третьих лиц.

30. Компания вправе отказать Продавцу в предоставлении Услуг, в случае, если станет доказанным факт неправомерной деятельности Продавца в отношении Сервиса на основании настоящего Соглашения, а также в случае если в адрес Продавца регулярно поступают жалобы со стороны его Покупателей.

31. Компания вправе запросить документы, подтверждающие источник/происхождение Товара Продавца (поставщики, документы, подтверждающие закупки, авторские патенты/свидетельства) и в связи с этим увеличить длительность задержки на вывод средств по продажам отдельных Товаров на срок до 90 суток.

32. В рамках должной осмотрительности Компания вправе осуществить процедуру идентификации «Знай своего клиента» (KYC) в отношении Продавца у которого оборот средств превышает 500 долларов США. Предоставляя информацию для идентификации, Продавец должен убедиться, что информация является достоверной, полной и должна своевременно обновляться при изменении. Если есть какие-либо основания полагать, что какая-либо предоставленная Продавцом информация является неверной, ложной, устаревшей или неполной, Компания направит Продавцу уведомление с требованием исправления, прямого удаления соответствующей информации и, в зависимости от обстоятельств, оставляет за собой право прекращения всех или части Услуг. Если Компания не сможет связаться с Продавцом, для идентификации по предоставленной им контактной информацииа, а также в случаях если Продавец не предоставил Компании запрашиваемую информацию, Продавец несет полную ответственность за любые понесенные им убытки или расходы.

33. Компания оставляет за собой право самостоятельно и по своему усмотрению формировать и обновлять рейтинг Продавцов, размещенных на Сервисе, на основе следующих критериев:

    1. Количества завершенных сделок купли-продажи Товаров;

    2. Доли положительных отзывов Покупателей;

    3. Среднего времени ответа на запросы Покупателей;

    4. Объема оборота денежных средств, выраженных в долларах США.

34. Компания вправе ограничить или прекратить доступ Продавца к Услугам в случае если:

    1. В адрес Компании поступила соответствующим образом оформленная жалоба правообладателя на действия (бездействие) Продавца;

    2. Продавец не передал Покупателю, приобретенный последним, Товар в надлежащий описанию Товара срок;

    3. Продавец не предоставил в соответствии с п. 30 и п. 29 необходимую Компании информацию;

    4. В адрес Продавца регулярно поступают жалобы со стороны его Покупателей.

35. Компания определяет срок приниминимой санкции в отношении Продавца в индивидуальном порядке.

36. Компания вправе предоставлять скидки и устанавливать программу бонусов на Товары и Услуги. Виды скидок, бонусов, порядок и условия начисления указаны на Сервисе и и могут быть изменены Компанией в одностороннем порядке.

ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ

37. ВЫ ПОДТВЕРЖДАЕТЕ И СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО ПОКУПКА ТОВАРОВ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО НА ВАШ РИСК И ЧТО ВЕСЬ РИСК В ОТНОШЕНИИ УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОГО КАЧЕСТВА, ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ, БЕЗОПАСНОСТИ, ТОЧНОСТИ И УСИЛИЙ ЛЕЖИТ НА ВАС.

38. В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, УСЛУГИ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ НА УСЛОВИЯХ «КАК ЕСТЬ» И «ПРИ НАЛИЧИИ».

39. КОМПАНИЯ НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ПРАВООБЛАДАТЕЛЕМ ТОВАРОВ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫХ НА СЕРВИСЕ. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ НЕСЕТ ПОЛНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ПРИОБРЕТЕНИЕ ТОВАРОВ, ПРЕДНАЗНАЧЕННЫХ ДЛЯ ДРУГОГО РЕГИОНА И ОТКАЗ ПРАВООБЛАДАТЕЛЯ В ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ТОВАРОВ, ДОСТУПНЫХ ДЛЯ ПРОДАЖИ В ДРУГОМ РЕГИОНЕ.

40. КОМПАНИЯ НЕ ПРИНИМАЕТ УЧАСТИЯ В ВОЗМОЖНЫХ РАЗНОГЛАСИЯХ И СПОРАХ (В Т.Ч. И СУДЕБНЫХ) МЕЖДУ ПРОДАВЦАМИ И ПОКУПАТЕЛЯМИ.

41. КОМПАНИЯ ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ЛЮБЫХ ГАРАНТИЙ И ЗАВЕРЕНИЙ (ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, УСТНЫХ ИЛИ ПИСЬМЕННЫХ) В ОТНОШЕНИИ ТОВАРОВ И УСЛУГ И СОДЕРЖИМОГО В НИХ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ: (I) ГАРАНТИИ ПРИГОДНОСТИ ТОВАРА; (II) ГАРАНТИИ СООТВЕТСТВИЯ ТОВАРА И УСЛУГИ ЛЮБОЙ ЦЕЛИ (НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, ЗНАЕТ ЛИ ИЛИ ДОЛЖНА ЛИ ЗНАТЬ КОМПАНИЯ); И (III) ГАРАНТИИ НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ТРЕТЬИХ ЛИЦ ИЛИ ГАРАНТИИ УСЛОВИЙ ВЛАДЕНИЯ ТОВАРАМИ.

42. КОМПАНИЯ НЕ ГАРАНТИРУЕТ, ЧТО ФУНКЦИИ СЕРВИСА БУДУТ КОРРЕКТНЫМИ ИЛИ ПОЛНОСТЬЮ СООТВЕТСТВОВАТЬ ВАШИМ ТРЕБОВАНИЯМ, ЧТО РАБОТА СЕРВИСА БУДЕТ БЕСПЕРЕБОЙНОЙ ИЛИ БЕЗОШИБОЧНОЙ, ИЛИ ЧТО ЛЮБЫЕ ДЕФЕКТЫ И УСЛУГАХ БУДУТ ИСПРАВЛЕНЫ. НИКАКАЯ УСТНАЯ ИЛИ ПИСЬМЕННАЯ ИНФОРМАЦИЯ, РЕКОМЕНДАЦИИ ИЛИ СОВЕТЫ, ПРЕДОСТАВЛЕННЫЕ КОМПАНИЕЙ ИЛИ НАШИМ УПОЛНОМОЧЕННЫМ ПРЕДСТАВИТЕЛЕМ, НЕ ОЗНАЧАЮТ ГАРАНТИЮ.

43. В НЕКОТОРЫХ ЮРИСДИКЦИЯХ НЕ ДОПУСКАЕТСЯ ОТКАЗ ОТ ИЗЛОЖЕННЫХ УСЛОВИЙ В СОГЛАШЕНИЯХ С ПОТРЕБИТЕЛЯМИ, ПОЭТОМУ НЕКОТОРЫЕ ИЛИ ВСЕ ОТКАЗЫ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ В ДАННОМ РАЗДЕЛЕ МОГУТ НЕ РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ НА ВАС.

ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

44. ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ СЛУЧАЕВ, ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ЗАКОНОМ, НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ КОМПАНИЯ, НАШИ ДИРЕКТОРА, ЧЛЕНЫ, СОТРУДНИКИ ИЛИ АГЕНТЫ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКИЕ-ЛИБО ПРЯМЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ, ИНЫЕ УБЫТКИ ЛЮБОГО РОДА, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ПОТЕРИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, УПУЩЕННАЯ ВЫГОДА ИЛИ ПОТЕРИ ДАННЫХ, БУДЬ ТО В РАМКАХ СОГЛАШЕНИЯ, ДЕЛИКТА (ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ХАЛАТНОСТЬЮ) ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ, ВОЗНИКАЮЩИЕ ИЛИ КАКИМ-ЛИБО ОБРАЗОМ СВЯЗАННЫЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТЬЮ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ НАШЕГО СЕРВИСА ИЛИ МАТЕРИАЛОВ КОМПАНИИ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ЛЮБЫЕ УБЫТКИ, ВЫЗВАННЫЕ ИЛИ ЯВЛЯЮЩИЕСЯ РЕЗУЛЬТАТОМ ДОВЕРИЯ ЛЮБОГО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ К ЛЮБОЙ ИНФОРМАЦИИ, ПОЛУЧЕННОЙ ОТ КОМПАНИИ, ЛИБО ВОЗНИКШИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ОШИБОК, УПУЩЕНИЙ, ПЕРЕРЫВОВ, УДАЛЕНИЯ ФАЙЛОВ ИЛИ СООБЩЕНИЙ, ЭЛЕКТРОННЫХ ПИСЕМ, ДЕФЕКТОВ, ВИРУСОВ, ЗАДЕРЖЕК В РАБОТЕ ИЛИ ПЕРЕДАЧЕ, ЛЮБЫХ СБОЕВ В РАБОТЕ, НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, ЯВЛЯЮТСЯ ЛИ ОНИ РЕЗУЛЬТАТОМ ФОРС-МАЖОРНЫХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВ, СБОЕВ СВЯЗИ, КРАЖИ, УНИЧТОЖЕНИЯ ИЛИ НЕСАНКЦИОНИРОВАННОГО ДОСТУПА К ЗАПИСЯМ, ПРОГРАММАМ ИЛИ УСЛУГАМ КОМПАНИИ.

45. В некоторых юрисдикциях не допускается исключение некоторых гарантий, а также ограничения или исключения ответственности за случайные или косвенные убытки. Соответственно, некоторые из ограничений данного раздела могут не распространяться на определенных Пользователей.

46. КОМПАНИЯ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ТОВАРЫ, ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ПРОДАВЦАМИ ДЛЯ КУПЛИ–ПРОДАЖИ НА СЕРВИСЕ.

47. КОМПАНИЯ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ДЕЙСТВИЯ ПРОДАВЦОВ, В СЛУЧАЕ НАРУШЕНИЯ ИМИ ПРАВ И ЗАКОННЫХ ИНТЕРЕСОВ ТРЕТЬИХ ЛИЦ, ВКЛЮЧАЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ПРАВА ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ПЛАТФОРМЫ И РЕАЛИЗАЦИИ СВОИХ ТОВАРОВ.

48. В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ДИРЕКТОРОВ, УЧАСТНИКОВ, СОТРУДНИКОВ И АГЕНТОВ КОМПАНИИ, БУДЬ ТО ПО СОГЛАШЕНИЮ, ГАРАНТИИ, ДЕЛИКТУ (ВКЛЮЧАЯ НЕБРЕЖНОСТЬ, АКТИВНУЮ, ПАССИВНУЮ ИЛИ ПРИСВОЕННУЮ), ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПРОДУКТ, СТРОГОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ИЛИ ДРУГОЙ ПРАВОВОЙ ТЕОРИИ, ВЫТЕКАЮЩЕЙ ИЗ ИЛИ СВЯЗАННОЙ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТЬЮ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СЕРВИСА, НЕ БУДЕТ ПРЕВЫШАТЬ СУММУ, РАВНУЮ СТОИМОСТИ ПРОДУКТОВ И УСЛУГ, ПРЕДОСТАВЛЕННЫХ КОМПАНИЕЙ НЕПОСРЕДСТВЕННО ПЕРЕД ДАТОЙ ЛЮБОГО ИСКА, ПРИЧИНЯЮЩЕГО ТАКУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.

49. Компания не несет ответственности за информацию, опубликованную на Сервисе.

50. Компания не несет ответственности за ущерб, вызванный задержкой или невыполнением своих обязательств в соответствии с Соглашением, в случае если указанная задержка или невыполнение вызваны пожарами, забастовками, наводнениями, отключениями или сбоями в подаче электроэнергии, стихийными бедствиями, военными действиями, законными действиями государственных органов, любыми действиями, которые рассматриваются как Форс-мажор.

ОГРАНИЧЕНИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

51. Любое использование Сервиса в нарушение настоящего Соглашения строго запрещено и может привести к немедленному прекращению доступа к Сервису, а также может повлечь за собой ответственность за нарушение законодательства. ЛЮБЫЕ ВАШИ ПОПЫТКИ ПОДОРВАТЬ ИЛИ ВМЕШАТЬСЯ В РАБОТУ СЕРВИСА ЯВЛЯЮТСЯ НАРУШЕНИЕМ ПОЛИТИКИ КОМПАНИИ И МОГУТ БЫТЬ НАРУШЕНИЕМ ДЕЙСТВУЮЩЕГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА.

52. Вы соглашаетесь, что ни при каких обстоятельствах не будете:

    1. Совершать любые действия, которые Компания по своему разумному усмотрению считает противоречащими политике и целям Сервиса, включая, помимо прочего, обход или манипулирование условиями Соглашения или любыми другими правилами;

    2. Использовать Сервис намеренно или непреднамеренно, в связи с нарушением любого действующего законодательства или прав третьих лиц или способствуя такому нарушению;

    3. Использовать эксплойты, программы автоматизации или любое несанкционированное программное обеспечение третьих лиц, предназначенное для модификации или вмешательства в работу Сервиса;

    4. Перегружать, нарушать или способствовать нарушению и перегрузке работы компьютеров или серверов, используемых для поддержания Сервиса («Сервер»);

    5. Организовывать любых видов атак, содействовать им или участвовать в них, включая, без ограничений, распространение вирусов, атаки типа «отказ в обслуживании», майнинговые атаки на Сервис или другие попытки нарушить работу Сервиса;

    6. Пытаться получить несанкционированный доступ к Сервису, Серверам или сетям, подключенным к Сервису, любым способом, кроме пользовательского интерфейса, предоставляемого Компанией, включая, но не ограничиваясь, обход или модификацию, попытку обхода или модификации, или поощрение или помощь любому другому лицу в обходе или модификации, любой защиты, технологии, устройства или программного обеспечения, которые являются частью Сервиса;

    7. Вмешиваться или пытаться вмешиваться в надлежащее функционирование Сервиса любым способом, не разрешенным настоящими Условиями использования;

    8. Использовать, способствовать, создавать или поддерживать любое несанкционированное подключение к Сервису, включая, без ограничений, (1) любое подключение к любому неавторизованному серверу, который эмулирует или пытается эмулировать любую часть Сервиса; или (2) любое подключение с использованием программ, инструментов или программного обеспечения, не одобренных Компанией;

    9. За исключением случаев, когда это разрешено законом или соответствующими лицензиями с открытым исходным кодом, проводить обратное проектирование, декомпилировать, дизассемблировать, дешифровать или иным образом пытаться получить исходный код любого базового программного обеспечения или другой интеллектуальной собственности, используемой для предоставления Услуги, или получать любую информацию из Услуги любым способом, не разрешенным Компанией в прямой форме;

    10. Копировать, изменять или распространять права или Контент Сервиса, авторские права или товарные знаки Компании или использовать любые методы копирования или распространения Контента Сервиса, за исключением случаев, специально разрешенных Пользовательским соглашением;

    11. Публично распространять информацию о видах и способах нарушения настоящего Соглашения и Политики обработки персональных данных, а также публично призывать к нарушению настоящего Соглашения и Политики обработки персональных данных;

    12. Публично распространять информацию (корреспонденцию полностью или частично), полученную в результате общения с командой технической поддержки;

    13. Использовать IP-прокси или другие методы для сокрытия региона (страны) Вашего текущего местонахождения с целью обхода географических ограничений для получения доступа к Сервису или в любых других целях;

    14. Нарушать права и интересы других Пользователей, в том числе оскорблять и унижать их, рассылать спам и т.д.

ССЫЛКИ НА СЕРВИС

53. Вы можете ссылаться на главную страницу Сервиса или на любую другую страницу Сервиса. Однако Вам не разрешается использовать встроенные ссылки или фреймы. Это не означает, что Компания одобряет или спонсирует линк своего Сервиса и Услуг. Вы не должны использовать интеллектуальную собственность Компании, включая, помимо прочего, товарные знаки, коммерческое наименование, авторские права без разрешения Компании. Кроме того, Вы соглашаетесь удалить ссылку в любое время по нашему запросу.

СТОРОННИЕ МАТЕРИАЛЫ

54. Для использования данного Сервиса Вам может потребоваться получить и/или использовать некоторые товары (например, Устройство), услуги и/или материалы третьих лиц («Сторонние материалы»). Сторонние материалы (i) не лицензируются по настоящему Соглашению; (ii) не находятся под контролем или лицензией Компании; и (iii) подлежат действию применимых лицензий и соответствующих условий таких третьих лиц, которые вам необходимо заключить до или после установки и/или использования сторонних материалов и до начала использования настоящего Сервиса. Несмотря на любое положение об обратном в настоящем документе, ничто в настоящем Соглашении не должно толковаться как предоставление Вам каких-либо прав или лицензий в отношении таких Сторонних материалов или предоставление Вам права на использование таких Сторонних материалов.

55. Настоящим Вы прямо соглашаетесь с тем, что все права, право собственности и интересы в отношении всех прав интеллектуальной собственности, включая, без ограничений, патенты, авторские права, товарные знаки, коммерческие тайны и все другие связанные права собственности на этом Сервисе, принадлежат Компании и/или ее лицензиарам, и Компания и/или ее лицензиары являются их единственными и исключительными владельцами. Все права на Сервис, прямо не предоставленные в настоящем документе, защищены. Вы соглашаетесь не копировать, не переиздавать, не кадрировать, не загружать, не передавать, не изменять, не сдавать в аренду, не сдавать взаймы, не продавать, не уступать, не распространять, не лицензировать, не сублицензировать, не осуществлять обратное проектирование или не создавать производные работы на основе Сервиса, его Услуг, за исключением случаев, прямо разрешенных в настоящем документе. Если иное не предусмотрено, Контент, опубликованный на этом Сервисе, может быть воспроизведен или распространен в неизмененной форме только для личного некоммерческого использования. Любое другое использование Контента, включая, без ограничений, распространение, воспроизведение, изменение, отображение или передачу без предварительного письменного согласия Компании, строго запрещено. Все уведомления об авторских правах и других правах собственности должны быть сохранены на всех воспроизведениях..

56. Настоящим Компания отказывается от любых прав на товарные знаки, знаки обслуживания, фирменные наименования, логотипы, авторские права, патенты, доменные имена и другие объекты интеллектуальной собственности третьих лиц. Все перечисленные выше объекты интеллектуальной собственности третьих лиц являются собственностью их соответствующих владельцев. Сторонние материалы являются собственностью их соответствующих владельцев. Компания отказывается от каких-либо имущественных прав на интеллектуальную собственность, кроме своих собственных.

ПРИМЕНИМОЕ ПРАВО И РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ

ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ СЛЕДУЮЩИЙ РАЗДЕЛ, ПОТОМУ ЧТО ОН ТРЕБУЕТ ОТ ВАС РАССМОТРЕНИЯ СПОРОВ С НАМИ В АРБИТРАЖНОМ ПОРЯДКЕ И ОГРАНИЧИВАЕТ СПОСОБЫ ПРАВОВОЙ ЗАЩИТЫ.

57. Настоящее Соглашение регулируется, толкуется и исполняется в соответствии с законодательством Гонконга.

58. Все споры, разногласия и претензии, которые могут возникнуть в связи с исполнением, прекращением или расторжением Соглашения, Стороны будут стремиться решать путем переговоров. Сторона, имеющая претензии, должна направить другой Стороне уведомление с описанием возникших претензий и/или разногласий. В случае отсутствия согласия в ходе переговоров Сторона направляет другой Стороне претензию. Сторона, получившая претензию, обязана дать на нее письменный ответ в течение 10 (десяти) дней с даты получения.

59. Любой спор, разногласие или претензия, возникающие из или в связи с настоящим Соглашением, его нарушением, прекращением или недействительностью, подлежат окончательному урегулированию в Гонконгском международном арбитражном центре (HKIAC) согласно Арбитражному регламенту, управляемому HKIAC, действующему на момент подачи уведомления об арбитраже. Законом, регулирующим данную арбитражную оговорку, является закон Гонконга.

60. Число арбитров должно быть одно. Языком, используемым в арбитражном разбирательстве, является английский.

ВОЗМЕЩЕНИЕ УБЫТКОВ

61. Настоящим Вы соглашаетесь возместить ущерб и оградить Компанию, ее филиалы, должностных лиц, директоров, агентов и сотрудников от любых расходов, убытков, претензий, ущерба, штрафов, неустоек или ответственности, включая разумные гонорары адвокатов и других специалистов, подлежащих выплате по любому решению, вердикту, постановлению суда или мировому соглашению, в той степени, в какой это является результатом любой претензии, требования, иска, арбитража, или иного разбирательства, инициированного любой третьей стороной, включая оценку, иск или требование правительственного агентства или организации, возникшие в результате нарушения Вами настоящего Соглашения, включая, без ограничения, нарушение материалами пользователя любой интеллектуальной собственности и/или права собственности третьей стороны, включая, но не ограничиваясь, патент, торговую марку, авторское право, коммерческую тайну, публичность и/или конфиденциальность.

ПЕРЕДАЧА ПРАВ И ОБЯЗАННОСТЕЙ

62. Компания может передать выполнение любых своих обязательств в соответствии с Соглашением и/или Политикой обработки персональных данных, полностью или частично, любому физическому или юридическому лицу в любое время с Вашего согласия или без него. Вы не можете передать какие-либо права или обязательства в соответствии с Соглашением или Политикой обработки персональных данных без предварительного письменного согласия Компании, которое может быть отозвано по ее собственному усмотрению, и любая несанкционированная передача Вами прав является недействительным и не имеет силы.

НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТЬ

63. Если какое-либо условие, положение, обязательство или ограничение настоящего Соглашения будет признано судом компетентной юрисдикции недействительным, незаконным, ничтожным или не имеющим исковой силы, остальные условия, положения, договоры и ограничения, изложенные в настоящем Соглашении, останутся в полной силе и действии и никоим образом не будут затронуты, ущемлены или признаны недействительными, а стороны настоящего Соглашения приложат все свои коммерчески обоснованные усилия для поиска и использования альтернативных средств достижения того же или практически того же результата, который предусмотрен таким условием, положением, договором или ограничением. Настоящим оговаривается и объявляется намерением сторон, что они выполнили бы остальные условия, положения и ограничения Соглашения, не включая ни одно из них, которое впоследствии может быть признано недействительным, незаконным, недействительным или не имеющим исковой силы.

УВЕДОМЛЕНИЯ

64. Любое уведомление или иное сообщение в рамках настоящего Соглашения должно быть составлено в письменной форме и считается переданным и полученным при отправке по электронной почте, если иное не предусмотрено Соглашением. Официальной электронной почтой Пользователя для связи считается электронная почта, указанная Пользователем при создании Учетной записи пользователя. Языком общения является английский.

ПОЛИТИКУ ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

65. Компания разработала Политику обработки персональных данных, которая регулирует использование и защиту частной информации Пользователя в соответствии с действующим законодательством и надлежащей практикой. Полный текст Политики обработки персональных данных доступен на Сервисе.

66. Несмотря на все меры безопасности, принятые Компанией, Пользователь признает, что существуют определенные риски атаки на Компанию с помощью электронных средств с целью получения частной информации, и что Компания не может гарантировать полную защиту.

СРОК ДЕЙСТВИЯ И РАСТОРЖЕНИЕ

67. Срок действия настоящего Соглашения («Срок») начинается с момента начала использования вами данного Сервиса и продолжается бессрочно, если иное не будет прекращено Компанией путем письменного уведомления. Компания оставляет за собой право изменять, приостанавливать или прекращать работу всех Услуг или их частей в любое время, а также может прекратить использование Вами Услуг в любое время. Без ущерба для любых других прав, настоящие условия Соглашения автоматически прекращают свое действие, если вы не соблюдаете любые ограничения или другие требования, описанные в настоящем документе. После прекращения или истечения срока действия Соглашения Вы должны немедленно прекратить использование Сервиса, включая, без ограничений, любое использование товарных знаков, торговых наименований, авторских прав и другой интеллектуальной собственности Компании.

68. НЕ ОГРАНИЧИВАЯ ДРУГИЕ СРЕДСТВА ПРАВОВОЙ ЗАЩИТЫ, КОМПАНИЯ МОЖЕТ С ИЛИ БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО УВЕДОМЛЕНИЯ ОГРАНИЧИТЬ, ПРИОСТАНОВИТЬ, ПРЕКРАТИТЬ, ИЗМЕНИТЬ ИЛИ УДАЛИТЬ УЧЕТНЫЕ ЗАПИСИ ИЛИ ДОСТУП К СЕРВИСУ ИЛИ ЕГО ЧАСТЯМ С УВЕДОМЛЕНИЕМ ИЛИ БЕЗ УВЕДОМЛЕНИЯ ВАС, ЕСЛИ КОМПАНИЯ ОБОСНОВАННО ПОДОЗРЕВАЕТ, ЧТО ВЫ НЕ СОБЛЮДАЕТЕ НАСТОЯЩЕЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ, ИСПОЛЬЗУЕТЕ СЕРВИС НЕЗАКОННЫМ ИЛИ НЕНАДЛЕЖАЩИМ СПОСОБОМ. ВЫ МОЖЕТЕ ПОТЕРЯТЬ ДОСТУП К ВАШЕЙ УЧЕТНОЙ ЗАПИСИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ УДАЛЕНИЯ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЯ УЧЕТНОЙ ЗАПИСИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ, А ТАКЖЕ ПОТЕРЯТЬ ЛЮБЫЕ ВЫГОДЫ, СВЯЗАННЫЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВАМИ СЕРВИСА, И КОМПАНИЯ НЕ БУДЕТ ОБЯЗАНА КОМПЕНСИРОВАТЬ ВАМ ЛЮБЫЕ ТАКИЕ ПОТЕРИ.

69. НЕ ОГРАНИЧИВАЯ ДРУГИЕ СРЕДСТВА ПРАВОВОЙ ЗАЩИТЫ, МЫ МОЖЕМ ОГРАНИЧИТЬ, ПРИОСТАНОВИТЬ ИЛИ ПРЕКРАТИТЬ РАБОТУ СЕРВИСА И ДОСТУП К УЧЕТНЫМ ЗАПИСЯМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ, ЗАПРЕТИТЬ ДОСТУП К НАШЕМУ СЕРВИСУ, ЕГО СОДЕРЖАНИЮ, УСЛУГАМ И ИНСТРУМЕНТАМ, ЗАМЕДЛИТЬ ИЛИ УДАЛИТЬ РАЗМЕЩЕННЫЙ КОНТЕНТ, А ТАКЖЕ ПРЕДПРИНЯТЬ ТЕХНИЧЕСКИЕ И ЮРИДИЧЕСКИЕ МЕРЫ ДЛЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ ДОСТУПА ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ К СЕРВИСУ, ЕСЛИ МЫ СЧИТАЕМ, ЧТО ОНИ СОЗДАЮТ РИСК ИЛИ ВОЗМОЖНОСТЬ НЕСЕНИЯ ЮРИДИЧЕСКУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, НАРУШАЮТ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЕ ПРАВА ТРЕТЬИХ ЛИЦ ИЛИ ДЕЙСТВУЮТ В ПРОТИВОРЕЧИИ С НАШИМИ УСЛОВИЯМИ ИЛИ ПОЛИТИКАМИ. КРОМЕ ТОГО, ПРИ СООТВЕТСТВУЮЩИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ И ПО СОБСТВЕННОМУ УСМОТРЕНИЮ МЫ МОЖЕМ ПРИОСТАНОВИТЬ ИЛИ ПРЕКРАТИТЬ ДОСТУП К УЧЕТНЫМ ЗАПИСЯМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ, КОТОРЫЕ МОГУТ БЫТЬ ПОВТОРНЫМИ НАРУШИТЕЛЯМИ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫХ ПРАВ ТРЕТЬИХ ЛИЦ.

70. Компания оставляет за собой право прекратить предоставление и/или поддержку Сервиса или его части в любое время на постоянной или временной основе, в этом случае Ваша лицензия на использование Сервиса или его части будет автоматически прекращена или приостановлена.

71. Прекращение действия вашей учетной записи может включать отключение вашего доступа к Сервису или любой его части, включая любой контент, предоставленный вами или другими пользователями.

72. ПОСЛЕ ПРЕКРАЩЕНИЯ ДЕЙСТВИЯ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ ВЫ БОЛЬШЕ НЕ БУДЕТЕ ИМЕТЬ ПРАВА ИСПОЛЬЗОВАТЬ СЕРВИС КАКИМ-ЛИБО ОБРАЗОМ.

Приложение А

Условия возврата

1. Покупатель признает и соглашается с тем, что определённые категории Товаров (в том числе, но не ограничиваясь этим: гифт, уникальный код активации, предоплаченная карта и аналогичные товары) не подлежат возврату, ввиду их уникальности и одноразового использования.

2. Основанием для возврата иных Товаров, не указанных в п.1 настоящих Условий возврата, Покупателем могут в частности являться:

1. несоответствие Товара информации о нём, размещенной Продавцом на Сервисе;

2. неработоспособность Товара;

3. наличие отдельных недостатков в Товаре, влияющих на возможность его использования в соответствии с назначением и описанием.

3. Компания рассматривает каждый запрос на возврат индивидуально. Компания осуществляет возврат средств Покупателю в указанной валюте на указанные реквизиты Пользователя. Из сумм возврата могут быть вычтены расходы, связанные с комиссиями третьих лиц (платежных агрегаторов, агентов, банков, посредников и т.д.) за перевод и/или возврат средств.

4. Пользователь вправе требовать возврата средств за оплаченный товар на свой Кошелек, в случае если Продавец не предоставил Товар в течение 5 дней, после оплаты.

5. Покупатель вправе запросить возврат средств на свой Кошелек в течение 14 дней после приобретения Товара у Покупателя на основании п. 3 настоящих Условий возврата..

6. Запрос Покупателя на возврат авансированных средств с Кошелька на указанные реквизиты должен осуществлен в течение до 60 дней или в иной требуемый срок Покупателем.